内側と外側の質感の対比が印象的な作品。内側はノミで彫った後、拭き漆を施し、外側は形成後、錆漆を施しています。※漆は紫外線に弱いので、紫外線の当たる場所での保管はご遠慮ください。また、傷のつきやすい仕上げですので埃は水拭きせず柔らかいハタキ等で落とす程度でお願いします。
The contrast in texture between the inside and outside of this work is impressive. The inside is carved with a chisel and then sprayed with lacquer, while the outside is molded and then painted with rusty lacquer.※Since lacquer is sensitive to ultraviolet rays, please refrain from storing it in a place exposed to ultraviolet rays. The finish is easily scratched, so please do not wipe off dust with water, but use a soft brush to remove it.
¥50,000 +tax
在庫切れ
作品詳細 details
価格 price | :¥50,000 (税込 ¥55,000 ) |
---|---|
サイズ size | :約 w24×d21×h13.5 cm |
重さ weight | :約 1670g |
作家 artist | :牧 由加里 MAKI Yukari |
素材 material | :クリ/ 漆 Japanese chestnut, japanese lacquer |
*こちらの作品は一点物となります。
International Shopping 海外発送について
この作品は海外に配送が可能です。下記リンクページをご確認の上、フォームにてご連絡ください。
This piece is available for international shipping. Please check the link page below and contact us using the form.
» About International Shopping
» Order Form (English)
If you contact us, we will contact you by e-mail with details of the payment and shipping costs.